Weblog van Leen   |  home |      admin |    Thursday, November 6th   
Koran verbranding
Zolang ze eventueel alleen maar vertalingen verbranden is er niet zoveel aan de hand,
Een vertaling wordt door moslims doorgaans niet als authentiek gezien, omdat vertalen automatisch interpreteren zou betekenen. Iedere vertaling is dus 'slechts' een interpretatie.
Ik denk dat die branderige dominee nauwelijks andere koran's heeft dan vertalingen, dus waar maken ze zich druk over...

Maar zolang er moorden gepleegt worden in naam van de islam mag het boek van mij wel verboden worden.

Overigens denk ik dat de islam op zich geen probleem is, maar het sterke familieverband waarin moslims leven. De islam is alleen maar de kapstok waaraan de relaties tussen de families worden opgehangen.