Natuurlijk is er kritiek op de nieuwe bijbel vertaling, zou helemaal niet best zijn als het zomaar passeerde.
Maar of de kritiek wel altijd zo steekhoudend is waag ik te betwijfelen.
Onze tijd en gewoonten zijn tenslotte heel anders dan in de tijden waar de bijbel over vertelt.
het is gewoon even wennen dat een kribbe nu een voederbak heet. Er is volgens mij geen boer te vinden die een kribbe gebruikt om zijn dieren te voeren.